Revista Benzina

Modernidades primitivas

Autor: Florencia Garramuño

Número de Páginas: 280

Durante las décadas de 1920 y 1930, época de una intensa modernización, dos géneros musicales considerados primitivos comenzaron a percibirse como músicas nacionales: el tango en la Argentina y el samba en el Brasil. Muchos de los rasgos que habían sido considerados como primitivos y exóticos son percibidos durante este período como signos de modernidad. Modernidades primitivas analiza ambas caras de esa transformación, la primitiva y la moderna, y cómo llegan a converger. Florencia Garramuño investiga la red cultural que hizo posible que estas músicas se convirtieran en «nacionales» y «modernas». La construcción del sentido de lo nacional no puede restringirse a límites estrechos, pues el tango y el samba, además de formas musicales, fueron objeto de muy diversas manifestaciones: novelas, poesías, ensayos, pinturas, películas, caricaturas, publicidades, portadas de discos... De este modo, la autora analiza la nacionalización de las culturas a partir de la intersección de estas distintas prácticas: el hechizo de lo primitivo en las vanguardias nacionalistas pero cosmopolitas, el viaje de exportación a Europa del tango y del samba en oposición al viaje de...

Manual de retórica española

Autor: Antonio Azaústre Galiana , Juan Casas Rigall

Número de Páginas: 192

Manual de traducción inglés-castellano

Autor: Juan Gabriel López Guix Y Jacqueline Minett Wilkinson

Número de Páginas: 368

Este manual ofrece una visión panorámica de la práctica traductora. Por medio de un enfoque deductivo, que va desde lo más general hasta lo más particular, propone un recorrido que se inicia en los aspectos más teóricos relacionados con la filosofía y el lenguaje; pasa por las características específicas de las dos lenguas de trabajo, así como por las principales líneas de reflexión teóricas sobre la traducción; y finaliza en una sistematización de los problemas con los que se ve constantemente enfrentado el traductor, al tiempo que se presentan algunas soluciones en un ámbito en el que abundan las excepciones.

Relatos breves

Autor: Leopoldo Alas , Rafael Rodríguez Marín

Número de Páginas: 304

Leopoldo Alas, Clarín, es una de las figuras intelectualmente brillantes y atractivas del siglo XIX español. Domina, de forma absoluta, el panorama de la crítica literaria en la segunda mitad del siglo. (...)Los relatos breves de Clarín son muestra evidente de un dualismo que aparece fijado en los dos sentimientos contrapuestos por Leopoldo Alas a través de sus relatos: vitalismo y ternura frente a intelectualismo seco y racionalización excesiva.

Historia y literatura

Autor: Françoise Perus

Número de Páginas: 300

Diccionario del cine musical

Autor: Joan Munsó

El denominado género bélico ha sido asociado muchas veces a las películas denominadas de "casco de acero.

Peregrinaciones de una alma triste

Autor: Juana Manuela Gorriti , Mary G. Berg

Número de Páginas: 35

In 1875, Juana Manuela Gorriti hurried to finish her new novel, Peregrinaciones de una alma triste, in order to include it in the two-volume collection, Panoramas de la vida, published in 1876, dedicated to the women of Buenos Aires. Peregrinaciones is both the story of a young woman's dramatic liberation and self-discovery, and a critical travelogue of conditions in southern South America. The narrator, Laura, tells a close woman friend about her escape from her home in Lima, where she was dying of tuberculosis, and the series of adventures that stimulated her into health, independence and energetic engagement with the welfare of others. As she travels, she witnesses the horrors and glories of 19th century society, from bandit attacks, civil wars, and indigeneous rebellions to the cruelties of slavery. She journeys through varied terrain, from mountain peaks to the jungle, where she dresses in male clothing for self-protection. At this time when national identity was being defined, Laura assesses the populations and problems of the Southern Cone nations, with the help of the friends she makes during the course of her travels. Juana Manuela Gorriti (1818-1892) is one of the best...

La Tesis de Nancy

Autor: Ramón J. Sender

Publicada en 1962, es una de las novelas más sugestivas y divertidas de Ramon J. Sender. Nancy es una estudiante norteamericana recién llegada a Sevilla para conocer la cultura española. A través de una mirada aguda y llena de humor, el lector descubre su perplejidad ante una lengua y unas costumbres que la confunden y atraen por igual.

La prensa y la calle

Autor: Juan Luis Cebrián

Número de Páginas: 136

El romancero en América

Autor: Aurelio González

Número de Páginas: 300

En otras palabras

Autor: Patricia V. Lunn , Ernest J. Lunsford

Número de Páginas: 130

Students of advanced Spanish share a desire to use and understand the language, even as their backgrounds and goals for the language may vary widely. En otras palabras provides advanced learners of Spanish with hands-on manipulation of grammatical, lexical, and cultural detail through the practice of translation (traducción). This challenging and enjoyable textbook—now in its second edition with up-to-date texts on current events, new exercises, and new and expanded instructions—presents students with incisive grammar explanation, relevant lexical information, and a wide variety of translation texts and exercises in order to increase their mastery of the Spanish language. En otras palabras contains Spanish texts to be translated into English as well as English texts for translation into Spanish. Translating into English requires students to understand every detail of the Spanish text and decide how these details might best be expressed in English. Translating into Spanish requires students to recognize how Spanish structures and words do—and do not—parallel those of English. Both activities provide advanced students of Spanish with an invigorating linguistic workout and...

Poesía cancioneril castellana

Autor: E. Michael Gerli

Número de Páginas: 364

Amplia selección de poesías cancioneriles, enmarcadas en sus coordenadas socio-históricas y culturales, y precedido del necesario estudio-presentación. En la selección se encuentra una muestra significativa, y suficiente para el estudio de nuestra literatura medieval, de cada uno de los poetas españoles importantes del período. El libro incluye glosario de términos, además de estar ampliamente anotado.

Diccionario de hostelería

Autor: Jesús Felipe Gallego , Ramón Peyrolón Melendo

Número de Páginas: 880

Literatura espanola y latinoamericana. Con CD Audio. Per le Scu ole superiori

Autor: José M. Cabrales Arteaga , Guillermo Hernández

Número de Páginas: 240

Manual de literatura española y latinoamericana destinado a estudiantes de español como lengua extranjera. Nivel Intermedio-Avanzado (B1-B2 del MCER)

Teoría de la literatura infantil

Autor: Juan Cervera

Número de Páginas: 382

El origen de las maneras de mesa

Autor: Claude Lévi-strauss

Número de Páginas: 508

En esta tercera parte de sus Mitológicas, Lévi-Strauss traslada al norte de América su indagación del pensamiento mítico del continente. El rico material recopilado por los etnógrafos sirve de punto de partida a una reflexión interpretativa que busca las líneas maestras de un ícampo ideológicoî.

Temas de turismo

Autor: Carmen De Juan Ballester , Marisa De Prada , Ana Gray , Pilar Marcé

Número de Páginas: 220

Temas de turismo : Manual para la preparacién del Certificado Superior de Español del Turismo es un manual dirigido a estudiantes de ELE que tengan como minimo un nivel B1 de español y que estén interesados en el mundo del turismo español. Las actividades de este manual desarrollan las cuatro destrezas, aumentan el léxico de turismo de los estudiantes, y les hacen reflexionar sobre el sector del turismo de su propio pais, el de Espana y el de otros paises. Asimismo, el formato en que se presentan las actividades y el modelo de examen de Certificado Superior que se incluye, permitira a los estudiantes prepararse para el examen que convoca la Camara de Comercio de Madrid.

Historia de la literatura española: El lugar de la literatura espańola

Autor: José-carlos Mainer , Gonzalo Pontón

Número de Páginas: 833

En Sinaloa nací

Autor: Helena Simonett

Número de Páginas: 388

Javier Mariño

Autor: Gonzalo Torrente Ballester

Número de Páginas: 332

Tras la euforia de la victoria de 1939, el régimen de Franco comenzaría a enfrentarse en los años 40 con voces críticas o escépticas que volcarían su desengaño en la literatura. Cuatro obras ciertamente radicales acabarían siendo prohibidas, censuradas o ninguneadas por las autoridades del momento, marcando el terreno de lo que iba a poder ser escrito y publicado en el primer franquismo: La familia de Pascual Duarte (1942), de Camilo José Cela; La fiel Infantería (1943), de Rafael García Serrano; Legión 1936 (1945), de Pedro García Suárez… y Javier Mariño (1942), de Torrente Ballester, obra que hoy rescatamos del olvido. Javier Mariño, primera novela de Torrente Ballester, se puso a la venta en diciembre de 1943. A los veinte días de su aparición, el 10 de enero de 1944, los ejemplares existentes en las librerías fueron retirados, y la editorial recibió orden de almacenarla. No volvería a ser editada hasta muchos años después en volumen individual y es, en consecuencia, la novela peor conocida de Torrente Ballester. Sin embargo, se trata de un texto de importancia capital en la evolución de su autor y en la narrativa española contemporánea. Itinerario...

Una vez Argentina

Autor: Andrés Neuman

Número de Páginas: 256

La narración brillante e íntima de la Argentina contemporánea en una edición reescrita y ampliada de una de las obras fundamentales de Andrés Neuman. Cierto día, el narrador recibe una inesperada carta de su abuela, iniciando una aventura literaria que lo convertirá en testigo de todo aquello que no ha visto. Una vez Argentina cuenta la vida de una gente llegada de todas partes y de una tierra cuya cultura migrante se parece a la del mundo. Su ambicioso proyecto consiste en narrar el siglo veinte a través de una saga familiar, y narrar una familia a través de un siglo de historia. Esta novela plantea también un fascinante experimento con la autobiografía: su primera persona, al incluir unas memorias prenatales, da una vuelta de tuerca al género de autoficción. Mediante un voraz mecanismo asociativo que funde presente y pasado, experiencia propia y ajena, Neuman recorre una genealogía poblada de personajes inolvidables, ofreciéndonos el relato de la construcción de un país, su infancia argentina y su iniciación como escritor. Plena de recursos, la prosa despliega un idioma mestizo, de doble orilla, que empatiza con las distintas edades del texto. Combinando humor...

Manual de escritura académica

Autor: Prat Ferrer, Juan JosÉ , PeÑa Delgado, Ángel

Número de Páginas: 270

Manual de escritura académica es un libro pensado específicamente para guiar a los estudiantes universitarios en el desarrollo de sus textos. Su objetivo es ayudarles paso a paso en la correcta construcción de sus trabajos escritos en cualquiera de sus posibles variedades, desde exámenes hasta ensayos o artículos. Su estructura está especialmente pensada para que la guía sea útil desde el momento de pensar el tema del trabajo hasta el de entregar el manuscrito; siguiendo el hilo conductor de sus capítulos el estudiante aprenderá, mejorará o afianzará sus habilidades para la recogida de información, elaboración del discurso, disposición de citas, notas o presentación de bibliografías. Ofrece un extenso número de textos reales para la elaboración de ejemplos y ejercicios. Se trata de fragmentos que, por su publicación, tienen el estatus del estándar académico. Asimismo, con este manual el estudiante universitario se familiarizará con los requisitos generales de las guías de estilo adoptadas internacionalmente, tales como el sistema Harvard, el MLA o el APA. Centrado en la correcta construcción de un texto académico, este manual es válido para estudiantes...

A tres bandas

Autor: Albert Recasens Barberà

Número de Páginas: 279

A tres bandas ofrece, de la mano de 23 prestigiosos especialistas, un completo panorama de la compleja realidad de la música latinoamericana, fruto de cinco siglos de mestizaje, sincretismo e hibridación. De Argentina a México, de la música de salón a las expresiones musicales de los mapuche, de la zamacueca al rock, se invita al lector a realizar un apasionante viaje a partir de dos ejes fundamentales: un repaso histórico y crítico de la mezcla de razas, creencias y fusiones ocurrida en la convergencia de las culturas africana, indígena e hispánica, y el resultado de dicho proceso en las ciudades, instrumentos y prácticas sociales vinculadas a la música.

Al sur de la razón

Autor: J. J. Benítez

Número de Páginas: 223

Cuando los lectores de J. J. Benítez suponían que el escritor navarro lo había dicho todo (más de sesenta libros publicados), aparece Al sur de la razón. Imposible definirlo, ni adelantar su contenido. ¿Es lo que sabía Benítez y nunca se atrevió a publicar? Nunca lo sabremos... Ni siquiera el final es lo que parece.

Manual de ortografía y redacción

Autor: José Carlos Aranda , José Carlos Aranda Aguilar

José Carlos Aranda, nacido en Córdoba en 1957, Doctor en Filología Hispánica, autor de monografías académicas sobre Usos del subjuntivo en español actual en 1982 o su tesis doctoral Narrativa andaluza del siglo XIX en 1989, es profesor de Lengua Española y Literatura desde 1980. Corrector de Selectividad, miembro de tribunales de oposiciones, aquilata una larga experiencia en corrección de pruebas y comentario de texto que plasmó en Cómo se hace un comentario de texto (Berenice, 2009). Entre otras publicaciones es autor de dos manuales prácticos de sintaxis: Sintaxis de la oración simple y Sintaxis de oración compuesta; artículos de crítica literaria como “La narrativa de González Ripoll: Los Hornilleros”, o de análisis lingüístico como “Algunos casos especiales de la transitividad en español” presentados a simposios y congresos. Estas publicaciones pueden considerarse fruto de más de 25 años de experiencia y del interés por desarrollar métodos útiles y prácticos.

Historia del narcotráfico en México

Autor: Guillermo Valdés Castellanos

Número de Páginas: 562

Historia del narcotráfico en México es, sin duda, la investigación más importante sobre la guerra contra el narco y sus protagonistas, además, un documento esclarecedor, objetivo y sincero, escrito desde lo más profundo de la problemática y con necesidad de contar la verdad, aunque sea dolorosa. Un análisis implacable y excelentemente documentado sobre los orígenes y alcances del narcotráfico en México. Escrito por Guillermo Valdés una de las voces más autorizadas en temas de crimen organizado, narcotráfico y política mexicana. El problema del narcotráfico en México ha alcanzado niveles insospechados debido a los acuerdos siniestros entre los líderes de los cárteles y los cuerpos policiacos, por la complicidad con algunos miembros del gobierno y las negociaciones establecidas por los narcos con militares y cuerpos de seguridad. El alto posicionamiento de los narcotraficantes resulta impactante y digno de un análisis cuidadoso. Guillermo Valdés lo ofrece en estas páginas de manera puntual y objetiva; elabora un recuento de sus protagonistas y los mecanismos que emplearon para alcanzar la cima en el negocio de los estupefacientes. Habla de grupos que ganan...

El bosque de los libros

Autor: Josefina Delgado

Número de Páginas: 284

El libro es la invencion central de la civilizacion moderna. Asi to demuestra la historia de la comunicacion que senala que to que se incorporo al panorama cultural en el siglo XV no ha sido desafiado, por supuesto, por nada que la electronica pueda ofrecer. Para mover una montana, hay que escribir un libro. Para fundar una religion o lanzar un partido politico, hay que escribir un libro. Atacar a un enemigo, apoyar a un amigo, contar una historia, justificar una carrera, requieren escribir un libro. Hasta para promover la cultura digital y criticar los libros, hay que escribir un libro, como to han hecho todos los gurues de la sociedad de la informacion. Como sostienen algunos autores, el desprestigio de la lectura resulta del descredito contemporaneo del esfuerzo. La lectura de un libro requiere realizar un esfuerzo intelectual que pocos estan dispuestos a emprender. Leer es una tarea formativa porque la lectura -que es un habito que se adquiere durante la infancia y la adolescencia- nos hace reflexivos y racionales, nos ensena a escribir y a hablar. Sobre todo, nos impulsa a meditar, a desarrollar nuestra imaginacion. Nos introduce en el universo de las ideas abstractas en un...

La función social de la historia

Autor: Florescano, Enrique

Número de Páginas: 196

Obra que reflexiona sobre la función esencial del historiador en la sociedad. Dividida en dos partes, en principio, esclarece la función social de la historia y, a continuación, pone en duda los fundamentos de la historiografía, desde el redescubrimiento de la narrativa oral y su impacto en la reconstrucción del pasado ya sea desde el mito, la memoria o bien desde la ficción.

Introducción al análisis retórico

Autor: Antonio Azaústre Galiana , Juan Casas Rigall

Número de Páginas: 109